2005/9/11 天気が良いので散歩。

2005/9/11 葉っぱもだいぶ散ってきました。

2005/9/11 夕方、サッカーを見ながら寝てしまったので、夕食は9時からになってしまいました。いまいち食欲なし。

2005/9/12 今日は焼きそば、チキン、サラダです。

2005/9/13 シュウマイ登場！

2005/9/13 子供たちよ、牛乳を飲みなさい。

2005/9/14 以前、私が開発したラインプリンタ印字の6ヶ国語対応。こちらにあるプリンタがその印字に対応していなかったので試験ができていませんでした。
今日、やっとフランス語など欧州4カ国が印字できるプリンタ（格好悪い）を入手。無事、正常に印字できました。あとは日本語と中国語ですが、これは帰国後、テストします。

2005/9/15 今日は室内ホッケーの日。この人は2週間だけヘルプで仕事をしに来たアメリカ人。やはりこのスポーツは初めてだって。

2005/9/16 ホテルのエレベーター。「閉まる」ボタンなし。0は地下、Eが入り口（1階）、1が2階（レセプション）、3が4階とちょっと最初は戸惑いました。

2005/9/16 夜8時に散歩。すっかり真っ暗になりました。これからどんどん日が短くなります。

2005/9/17 土曜日ですので、会社で一人で昼食をとります。現在進行中のプロジェクトは約1000時間の遅れがあるそうですが、こちらの開発者はやっぱり誰も来ません。

2005/9/18 今日はそば！　めちゃくちゃうまかったです。

2005/9/19 こちらにはコインランドリーがないため、週1回ホテルに洗濯物を出しています（こっちの会社が交渉して無料）。ちなみにパンツと靴下は自分で洗っています。

2005/9/20 これが空き缶の回収機で、どこのスーパーにもあります。1缶7円くらい。レシートが出てきますので、レジで渡すとその分が買い物の金額から引かれます。

2005/9/20 今日はチャーハン＋焼きシューマイ。

2005/9/21 これはイチゴのヨーグルトなんですが、硬めのお米も入っています。こちらでは普通らしいのですが。。。

2005/9/21 やっぱりお米は不要です。ヨーグルトとイチゴジャムだけで十分おいしいです。何度味わっても、納得がいきません。